– Victor Hubinon (Dessins)
– Jean-Michel Charlier (Scénario et Textes)
Les opérateurs radio du "Valley Forge" ont capté un SOS d’un appareil en détresse. Buck, Sonny et Tumbler décollent donc en hélicoptère avec un médecin pour porter secours aux naufragés. Mais une fois sur place, ils sont fait prisonniers par de mystérieux individus qui étaient venus effacer toute trace de l’avion.
Ces derniers sont bien décidés à utiliser les talents de pilotes de nos héros afin de terminer les recherches que menait à bien l’équipage de leur avion, et à retrouver l’épave d’un sous-marin allemand de la seconde guerre mondiale, rempli d’or et d’archives du Reich...
