– Victor Hubinon (Dessins)
– Jean-Michel Charlier (Scénario et Textes)
Après la bataille de la Mer de Corail, le porte-avions USS Yorktown, sur lequel est basé Buck Danny, est appellé d’urgence à Midway, pour défendre l’île américaine qui va bientôt être attaquée par la flotte japonaise.
Lors d’un vol de reconnaissance, Buck Danny engage le combat avec trois Ki-61 Hien. Il parvient à en descendre deux, mais le troisième le percute. Buck parvient à s’éjecter, mais est fait prisonnier.
Il va tenter de s’évader en compagnie de Susan Holmes, une infirmière qui a été capturée, pour rejoindre son escadrille et participer à la batalle de Midway aux commandes d’un SBD Dauntless.
